evaṃ siddho nirvikalpo ratirupo rasovane
kṛṣṇasya lalitādīnāṃ hṛdayeṣu kṛta sthiti
– Śrī Vaṃśīali, Śrī Rādhā Siddhāṃta (33)
O eterno jogo amoroso de Shri Radha, como “Nitya Vihar”, revela o reino sagrado de Vrindavan. Portanto, residir lá tem um significado fundamental. Nessa morada divina, a Rasa eterna e ininterrupta, permeia os corações de Krishna e as Sakhis, incluindo Lalita.